التوعية الدينية造句
例句与造句
- ففي عام 2004، أضيفت إلى جهاز موظفي مجالس الجمعيات الأهلية وظيفة موجهة في شؤون التوعية الدينية والتربية الروحية والخلقية، اختير لشغلها ما يزيد على 500 7 من أكثر النساء علما وعملا وخبرة في مجال التربية الروحية والخلقية.
2004年，地方议会理事会设立新的顾问职位，负责宗教、精神和道德教育。 7 500多名在精神和道德教育领域拥有实际工作经验最有能力、最活跃的妇女，她们当选充任这些职位。 - إن بروز تحديات وتهديدات جديدة للبشرية، لا سيما ظهور الإرهاب الدولي والتطرف الديني، الذي غالبا ما تغذيه التوترات بين الأديان ويتستر خلف مبادئ الأديان، يجعل الحاجة إلى التوعية الدينية والتسامح والتفاهم المتبادل واحترام مختلف الثقافات والحضارات أمورا أكثر إلحاحا.
出现对人类的新挑战和威胁，特别是国际恐怖主义和宗教极端主义的抬头，往往受信仰间紧张状态的激发和藏匿在宗教原则之下；这使得我们更加迫切需要进行宗教教育、提倡宽容以及各种文化与文明的相互理解与尊重。 - شغل وظائف الموجهين بالجمعيات الأهلية في مجال التوعية الدينية والتربية الروحية والخلقية بموجهات من أكثر النساء علما وعملا وخبرة في مجال التربية الروحية والخلقية، ممن لهن تأثير بناء على الجماهير، لا سيما الشباب، بالتأكيد على ضرورة إتباع أسلوب حياة صحي، وحماية وتنمية أفضل التقاليد والشعائر الدينية القومية؛
聘用具有宗教和道德教育实际工作经验并能在民众中、尤其对青年人产生积极影响，能促进健康的生活方式，保护和发展最佳民族宗教传统和习俗的最有能力、最活跃的妇女，担任地方议会宗教、精神和道德教育顾问。